PORTRAIT OF A CERTAIN ORIENT

Giovedi 28 maggio
alle 21:15
Con la participazione
di Wafa Céline Halawi

PORTRAIT OF A CERTAIN ORIENT

RETRATO DE UM CERTO ORIENTE

di Marcelo Gomes

  • 92'
  • 2024
  • LB-BR-IT
  • Ar, Fr, Po, VOSTIT
  • Finzione

Nota del Festival
Ritratto di un certo Oriente è un racconto di esilio tratto dal romanzo di Milton Hatoum e diretto dal brasiliano Marcelo Gomes, che segue due fratelli libanesi tra Libano e Brasile all’inizio del XX secolo in un viaggio di sradicamento e ricerca d’identità. Presentato in prima mondiale al Festival di Rotterdam e vincitore del Golden Colón come miglior film al Festival di Huelva, è stato elogiato per la sua forza visiva e la sensibilità  dell’adattamento. Il film è portato dall’interpretazione intensa di Wafa’a Celine Halawi.

Sinossi
Libano, 1949. II Paese è sullľorlo di una guerra imminente. Due fratelli cattolici, Émilie ed Emir, partono per un viaggio in Brasile. Durante il viaggio, Emilie si innamora di un commerciante musulmano, Omar. Emir è tormentato da una gelosia incontrollabile e sfrutterà le loro differenze religiose per separarli. Prima di raggiungere la destinazione finale, durante una lite con Omar, Emir rimane gravemente ferito in un incidente con un’arma da fuoco. L’unica soluzione per ÉEmilie è recarsi in un villaggio indigeno nel cuore della giungla per trovare un guaritore che lo salvi. Quando suo fratello si riprende, si recano a Manaus, dove Émilie prende una decisione che avrà
conseguenze tragiche. “Portrait d’un certain Orient” è un film sulla memoria, la passione e i pregiudizi che svela la saga degli immigrati libanesi nella foresta amazzonica brasiliana.

Sceneggiatura Marcelo Gomes, Maria Camargo et Gustavo Campos | Montaggio Karen Harley | Suono Moabe Filho, Pedrinho Moreira, Giacomo Vitiello e Antonio Casparriello | Interpreti Wafa’a Celine Halawi, Charbel Kamel, Zakaria Kaakour, Eros Galbiati, Rosa Peixoto | Produzione Matizar Filmes, Orjouane Productions | Contatto giacomo@kavacfilm.com

Marcelo GOMES (1963, Brasile) ha studiato giornalismo, specializzandosi in televisione. Nel 1991, grazie a una borsa di studio del British Council, si è laureato alla Scuola di Cinema dell’Università di Bristol. II suo primo lungometraggio, *Cinema, Aspirins and Vultures* (2005), è stato proiettato a Cannes nell’ambito della sezione *Un Certain Regard*. I film di Gomes sono stati presentati in numerosi festival  internazionali, tra cui quelli di Venezia e Berlino. Maracatu, maracatus (1995,  cortometraggio), Expresso Brazil (1997, documentario TV), Clandestina felicidades (1999, cortometraggio), Os Brasileiros (2000, TV), Cinema, aspirina e urubus/Cinema, Aspirin and Vultures (2004), Viajo Porque Preciso, Volto Porque te Amo/I Travel Because I Have To, I Come Back Because Love You (2009), Once Upon a Time Was I, Veronica (2013), The Man of the Crowd (2014), Joaquim (2017), Estou Me Guardando Para Quando 0 Carnaval Chegar/Aspettando il Carnevale (2019, doc), Paloma (2022), Ritratto di un certo Oriente (2023)

© Pierre de Kerchove

IN PRESENZA DELL’ATTRICE WAFA’A CÉLINE HALAWI

Wafa’a è un’attrice, scrittrice e regista libanese-francese che recita dall’età di cinque anni. Recentemente ha recitato nel nuovo film del pluripremiato regista brasiliano Marcelo Gomes, Portrait of a Certain Orient, e ha recitato nella rinomata serie pan-araba Bride of Beirut (Aroos Beirut), oltre ad aver partecipato alle tournée delle fortunate rappresentazioni teatrali Shou Ya Ashta e Mafroukeh e ad aver recitato in “Abou el Zeus”, diretto da Lina Khoury. Wafa’a ha scritto e diretto vari film,  serie, opere teatrali e musical – compresi film di danza – che sono stati proiettati e rappresentati a livello internazionale e hanno vinto numerosi premi. Wafa’a parla francese, arabo, inglese, spagnolo, portoghese e attualmente sta imparando l’italiano.